The Big Shoot

Posted in Letters on May 27th, 2009

I’m a fan of the “kill two birds with one stone” philosophy, but I may have outdone myself this month. I spent 10 days in the San Diego, California area shooting video for three different projects.  sd_shoot

The initial plan was to create a set of videos for use in a forth-coming guide for new believers.  Each 60- to 90-second video will be integrated in a web page covering core concepts of the Christian faith over the course of 30 days. This trial project is part of our growing efforts to effectively disciple those we’re reaching online.

Earlier this year, I began planning the Japanese translations of our “core content” videos — one gospel presentation and 16 follow-up video messages. Rev. Suzuki, a Japanese pastor in the Los Angeles area, agreed to be our presenter. Once the follow-up project began coming together, it made sense to arrange for him to come down to the San Diego area to do the recordings. This was also the first time I’ve managed the whole translation process, which was very much an “educational experience.”

The third project was one of those “while we’re at it” things — a 10-part video series on prayer that will be part of an upcoming evangelism and discipleship site designed for a youth audience.

suzukiFor the follow-up and prayer videos, we decided to use outdoor environments to create the feeling of two friends talking in a park. We also used some new equipment to create a “film look” for the videos — most noticeably, a shallower “depth of field” that allows the background to be out of focus. While these tools and locations let us achieve a new level of production quality, it also added significant complexity to the effort.

Every spiritual advance happens in the face of spiritual opposition. I’m convinced that when you commit an endeavor, big or small, to God’s will and protection, that nothing happens by chance — whether, in this case, it’s an equipment breakdown, scheduling conflicts, or a pesky cold virus. Before leaving on this trip, I e-mailed my partners and friends a reminder to pray for this production trip. And I’m convinced this made all the difference. Thank you for your faithful prayer support!